日語翻譯放了日本人鴿子,說要回學校補考,今天就不來了。正好他們的約也是口頭約,來一天給一天的錢,今天不來也不算違約。
從路到孔澤蘭到柳葦都能理解為什麼日語翻譯不來,法語翻譯翻得再難還是來了,實在是日本人太擅長職場那一套了,跟他一起工作力巨大。
柳葦坐在這邊等的時候,日本人滿場跑,轍大,因為全是日語,聲音一大聽起來就不順耳,特別有種抗日劇的覺。
工作人員的眼神都不善良了,眼看就要沖破打工人的牢籠了。
幸好日本人還算會看眼,發現大家眼神不善良了,自己就自把調門又調低了,手里拿著一個翻譯機,一邊鞠躬一邊給工作人員下指示。
工作人員們也是人手一只手機,下一個翻譯的APP,兩邊一起翻,勉強算是把準備工作做完了。
已經是十一點。
柳葦白坐了一個上午,心也不太麗。
路趕在日本人要求加班前把柳葦帶出去吃午飯加午休了,兩點才回來。
日本人的臉很壞,大概覺得這邊的工人都太散漫了,職場規矩太松馳了。
但是工作人員的氣氛也不太好,大家都不像之前工作時那麼放松了。
本來拍攝工作就很繁瑣很累人,在場的工作人員都屬于工蟻類,他們忙一天一夜,拍攝的作品上卻不會有他們一個影、一個名字。不會有人記得搬燈的和做道的,也不會有人記得扛著反板站一天的,這些人什麼名字本沒人在意。
曾經就有一個國的導演說,聚燈下只有兩個人,但電影是聚燈之外的幾百個人拍出來的。
柳葦讓唐希去訂外賣,咖啡茶壽司蛋糕都使勁上吧。
總之,現場的氣氛一定要調整過來。
等去拍了以后,外賣一到,唐希、孔澤蘭,包括路都親手拿著外賣去一一分發給工作人員。他們的態度至可以讓工作人員的心好那麼一點點。
柳葦的任務就是盡快完工作了。
拿著一個手機,日本人拿著一個翻譯機,兩人在同鴨講的狀態互相理解。
等法國人到了,路去挑片,外面場外的人只剩下孔澤蘭后,柳葦更覺得力巨大。
不過,跟日本人的通倒是沒有太大問題。
法國人的話有很多的分,他更愿意描述覺。
而日本人就是直接說他要什麼狀態的,包括笑還是不笑、手放哪里、腳放哪里、服是個什麼狀態——他一會兒提出襯多解兩個扣子,一會兒提出可不可以出更多的胳膊和肩膀,這時就要讓孔澤蘭出馬了。
孔澤蘭手里就拿著中文與日語的雙語合同,每一條都定得很死,拿著合同條款跟日本人就柳葦能哪里,照片要從什麼角度拍,一點點的爭,把日本人的想法全都打了回去。
這時柳葦只需要在旁邊站著就行。
從日本人的話里聽出來,他并不是在真的拍照片,只是認為的是最麗的,蒼白的胳膊和脖子是最麗的。
聽到日本人很震驚的問孔澤蘭:“穿吊帶衫都不行嗎?那是很的服裝,日本很多孩子都在穿。”
孔澤蘭肯定的說:“吊帶不行,不能肩。”
這聽起來是有點過于保守了,但是這不止是路給講過的,就連老師也是一再的給他們說。
老師:“這不保守,而是尊重大多數人的審觀。你們的影相不是只給年輕人看的,照片、電影、電視劇,不是只有年輕人看,年輕人才占整個觀眾群的百分之二十,甚至還不到,走在街上看廣告的大爺大媽,坐在電視機看打麻將的阿姨叔叔,他們才是消費大群。不是花錢,純粹就是靠數量取勝的。”
“我國的居民平均壽命一直在增長,從十年前的平均五十九歲,到現在的六十幾歲。這還是平均后的數字,你們邊活到□□十的人應該都常見的吧?這些比你們年紀大的,跟你們父母一輩的人,靠著絕對的數量,為觀眾群中一個不可忽視的數字。”
“他們未必會懂得上網追星,未必會在網上給你做數據,但是他們一定會在網上罵你。”
“所以,這不是保守,這是懂得規避風險,懂得避開風險選項:僅僅要求你們出現在公眾場合時,慎重挑選服裝造型。”
“別說我沒提醒你們啊,因為造型出錯而倒下的明星,那也不是一兩個。”
柳葦一向對穿什麼沒有意見,自己平時就是運服了,工作時就是聽自家人的。
所以也對吊帶投了反對票。
除此之外,拍攝倒是很順利的進行了。
因為日本人好像也不需要做什麼太難的事,他就是要求面無表的看他,腦袋放空,什麼都不要想。
最要的就是,不要笑。
日本人說:“笑得太燦爛會像在拍雜志圖,不用笑,微微張開一點更好,不要閉太。”
柳葦就照他說的,在假水泥樓梯上回頭。
在人行道一端站一站,再走到中間,不看鏡頭。
坐在假海堤上看天——上面全是鋼鐵腳手架和燈管。
站在假草叢里,再坐在假草叢里,再讓大風扇從一邊狂吹,頭發吹得全都飛起來。
還有站在白沙灘上,赤腳,兩只手提著子,頭發用發臘抓一縷縷的像頭發,臉上再噴一堆水珠子——在這里,日本人要求把襯淋,被孔澤蘭給用合同攔住了。
又要求把子提到大,再次被攔住,因為合同要求長不可過膝。
日本人在不該生氣的時候總是氣呼呼的,但是現在跟孔澤蘭爭合同條款時,倒是一點都不生氣了。
他又問可不可以讓穿短。
日本人:“短是很健康的服。”
——翻譯件翻的,總覺得這里面了幾個重要的詞。
孔澤蘭:“不行,除非是過膝的短。”
日本人竟然真找了一條男士短讓換上去踩沙灘了。
整場拍攝,出笑容的場景只有兩個,一下是海堤,一個就是沙灘,而且只能微笑。
不過拍得還算順利,因為返工的時候不多,孔澤蘭跟日本人吵架的時候更多。
八點半拍完。
柳葦去卸妝換服,日本人開始滿場跟人握手并鞠九十度深躬,好多工作人員被他抓住手用力搖并被鞠躬都嚇了一跳,后來可能是明白了這是日本人的工作程序,已經走了的工作人員又回來,就等著日本人給他們鞠躬。日本人竟然還真就一個個鞠過去了。
柳葦躲在化妝室都沒躲過去,被日本人敲門,要鞠躬并握手,還用力的說“跟你工作很愉快,你是非常優秀的藝人,日后必然會大紅特紅的,希還能有給你拍照的機會,謝謝謝謝謝謝謝謝……”
柳葦干笑著把日本人送走。
日本人就去纏孔澤蘭了。
唐希拖著行李箱,柳葦坐上助理開的車,回別墅。
今天終于可以回家休息了!不用住酒店了。
孔澤蘭送走日本人也回家了,路上跟柳葦用電話通了一下后續的事。
孔澤蘭:“法國人的照片已經選好了,明天我拿去給你看,都特別好看!日本人的片也是明天下午選片,就在公司,你要不要去?”
柳葦:“去吧,我也想看看他都拍了什麼。法國人的照片我能看看嗎?”
孔澤蘭:“我手里沒有,要去公司看才行,路總不讓把這些照片發到網盤,明天我去接你,到公司再看吧。”
孔澤蘭:“真特別好看!我跟路總說想要一張當屏保他都不肯給我!”
柳葦覺得這可能是客套話,直到第二天看到自己的照片,瞬間覺得這不像自己,又像自己。
以前在鏡子里,或是在拍過的電影中,或是拍過的其他照片上,看到的都是一個“”。
非常、非常麗。
這是外表。
陸哥曾說過像夢。
后來發現,是在裝模做樣的時候,有夢的覺。
夢在滴滴的時候,其實是能看到很明顯的表演痕跡的。因為在之前,并沒有一個大銀幕的演員是以賣弄、賣弄特征來表演的,所以夢肯定沒辦法借鑒學習,只能自己索著來。
可能也覺得自己表演-的表演方式很糙,沒有出神化、渾然天的覺,所以一直想追求演技上的進步。
但是在看來,夢的糙,正是最華的地方。因為不是傳說中的妖姬,只是在表演-,那種假裝出來的-眼神,-姿態,顯得格外的可。
說純真又-,那是因為-是表演出來的,純真才是的本質。
夢一直發愁自己演技沒有進步,因為每當演的時候,所有人都在好,就很迷,認為大家都是在哄騙,好讓繼續賣弄-。
因為并不覺得自己演得好。
柳葦覺得,夢是一個個人的特質遠大于演技的演員,用中國的老話說就是靈氣四溢,因為的個人特質太明顯了,的演技確實無法與的個人特質相比,這是的優勢,也是的劣勢。
并不是夢。
但明白了陸哥看中的哪一點了,就是不自知的這一部分。
不知道自己是麗的——因為本來就不是。
不知道自己演什麼樣——到現在還是不知道到底算不算會演戲。
的這一部分,是陸哥最喜歡的特質。
法國人的鏡頭把這一部分的拍出來了。
他拍的是“柳葦”,而不是“柳思思”。
照片里的沒有太多的分,可能是因為化妝很簡單,發型也很簡單,服裝也幾乎沒怎麼換,場景也沒有太多關于景的烘托。
照片的中心就是一個孩子。
就是,柳葦。
茫然、張、不知所措、努力表現、期讓別人滿意。
在努力表現自己,努力工作。
努力撐起“”的外皮。
像個剛職的小模特,對自己的外表還沒有自信,不知道該怎麼辦,所以只能努力去做。
——努力。
這就是夢的特質。從來不覺得自己是就可以什麼都不干,在鏡頭前一直在努力表演。
——年輕、青。
既是優點,也是缺點。
優點是,年輕是麗的。缺點是,終會有一天不再年輕。
——不自信。
這是優點,在照片中,會讓人生出想要抱抱的沖。
最后,麗的外表替這一切添上環。
所有的一切加在一起,變了眼前的照片中的孩子。
路捧著照片說:“從拿起來就不想放下,眼睛會被吸進去。”
這是實話。他看過的人不了,第一次發現照片的魅力。
他甚至還生出要做巨幅照片掛在公司里。
孔澤蘭:“我想當屏保。”
唐希也捧著一張舍不得放下:“我也想!”
柳葦拿著一張自己坐在沙發上,邊全是鮮花的照片,也舍不得放下。
“可以洗出來掛在我家里吧。”說。
這個要求有點尷尬,但真的想多看看照片中的自己。
原來這才是我啊。
宰者宰相,執者執政。 上輔君王,下安黎庶,羣臣避道,禮絕百僚,是爲宰相。 佐政事,定國策,副署詔令,爲宰相之亞,是爲執政。 因爲一場空難,賀方一邁千年,回到了傳說中“積貧積弱”同時又“富庶遠超漢唐”的北宋。一個貧寒的家庭,一場因貪婪帶來的災難,爲了能保住自己小小的幸福,新生的韓岡開始了向上邁進的腳步。 這一走,就再也無法停留。逐漸的,他走到了他所能達到的最高峰。在諸多閃耀在史書中的名字身邊,終於尋找到了自己的位置。
穿越斗羅大陸成為寧榮榮的親哥,還早生了四年! 武魂七寶琉璃塔,沒有系統,怎麼辦? 寧小天表示,只能靠抱大腿來維持生活的樣子! ..... 寧風致:我是你親爸,超有錢! 塵心、骨榕:我們是超級斗羅! 胡列娜:我是武魂殿聖女! 千仞雪:我是未來的天使神! 獨孤雁:我爺爺有仙草! 比比東:我是你丈母娘大人! 寧小天:武魂殿萬歲! ..... 玉小剛:到底是誰在整我? 戴沐白:我未婚妻都沒了!還要被打? 唐三:小舞不見了?仙草呢?藍銀王呢?說好的機緣呢? ...... PS:不跟唐三,不拜大師,非無敵文,原創劇情較多,想看主角跟史萊克七怪的慎入。 PS:跟武魂殿合作,一統大陸!