泥渤國王賽爾夫里看著那一枚被掰兩半的銅錢，顯得若有所悟的模樣。

寧海富從自己錢袋取出一枚漂亮的黃銅銅錢，便是充滿善意地遞給賽爾夫里道:“尊敬的蘇丹，請你試一試咱們大明的銅錢，看能否將我大明的銅錢掰斷！”

賽爾夫里接過遞過來的那枚漂亮的銅錢，手便到這枚銅錢比自己先前的明顯要重一些，而度更是不可同日而語。

圍觀的百姓雖然雖然聽不懂他們在說些什麼，只是合格的吃瓜群完全可以腦補節，不人當即猜測到寧海富的用意，顯得驕傲地揚起了下。

雖然很多鄰國都效仿他們大明鑄造銅錢，只是這些國家銅錢的含量和工藝都遠遠無法跟大明相提并論，價值自然不可同日而語。

賽爾夫里把玩著手里那枚黃澄澄的銅錢，卻是知道自己本掰不斷，但還是疑地詢問道:“同樣是銅錢，為何差異如此之大呢？”

哈菲札公主剛剛十六歲，雖然相貌平平，但皮白皙，正于一個充滿好奇心的年紀，亦是扭頭疑地向寧海富。

“泥渤國的木雕十分湛，我當年隨叔父到達貴國，初見之時甚是喜歡。只是同樣造型是真主神像雕件，一件要用一丈棉布來換取，一件僅需要一尺棉布，蘇丹可知這是何故？”寧海富并沒有正面回答，而是微笑著反問道。

賽爾夫里當即便陷沉思, 旁邊的哈菲札公主宛如積極回答問題的小學生道:“我知道！你們外人看著木雕很是相似，但其實木雕不能看表面, 貴的那尊肯定用的是好木, 而便宜那尊用的是差木。”頓了頓, 又是進行補充道:“哪怕是同一種木材，但由于木材年份的差距, 刻出來的木雕的價值亦不盡相同！”

“哈菲札公主果真是博學聰慧，這其中的緣由我亦是好久才弄明白！尊敬的蘇丹、公主殿下，大明的銅錢和安南的銅錢雖然看著很相似, 但其實宛如貴國的木雕一般，兩者的價值卻是宛如兩尊貴賤的木雕。他們二人都是靠著自己手藝謀生的大明子民，此次之所以攔著你們的去路，并非是有意沖撞你們，而是他們亦有父母妻兒要養, 故而想要你們使用大明銅錢亦或者取消易退還貨。”寧海富又是給出哈菲札公主一個彩虹屁, 而后指著旁邊兩名商販一本正經地解釋道。

兩名商販原本就沒有做虧心事, 此時看到寧海富指向自己, 顯得十分坦然地向泥渤國王賽爾夫里。

旁邊的博爾基亞汗如雨下，但還是出一足道:“他們兩個分明就是蓄意鬧事！在易之時為何不提，事后才跑過來攔我們去路，簡直是無理至極，你們府亦不管管這兩個刁民！”

“博爾基亞，剛剛我已經說得很清楚, 他們找上你們并非有意沖撞，而我們大明差亦是看你們對這兩個商販出手才出面制止！”寧海富先是耐心地辯解，而后將矛頭指向博爾基亞道:“倒是你作為翻譯，這兩個商販所求無非是給他們換回二十枚銅錢, 亦或者將貨退還給他們, 我相信以蘇丹和公主陛下的心定然不會為難他們兩人，此事分明是你不能盡責所致！”

“如果我跟父皇知道是這麼一回事, 定然不會為難他們兩人, 更不會對他們手！”哈菲札公主當即便是表明立場，而后取出一枚珍珠道:“他們所售的彩瓷碗本公主甚是喜歡, 此次我們確實是誤信博爾基亞才認為他們是誣陷我們沒有給錢，卻不知用這枚珍珠賠償可能讓他們滿意呢？”

博爾基亞還想要進行爭辯，只是發現國王賽爾夫里投來死亡凝視，卻是便將吐出邊的話咽了回去。

“公主當真是通達理, 在下先行試一試！”寧海富知道這其實就是一個誤會，當即便是微笑地接過珍珠道。

哈菲札對明朝一直很向往, 而今對這個明朝書生的好大增，顯得眉目傳神地道:“那麻煩你了！”

堂下的百姓看著他們在公堂上吱吱喳喳，而今看到那個公主遞給寧海富一枚珍珠，當即便知道事有了進展。

端坐在堂下的雷長江一直默默地看著寧海富跟泥渤國那邊進行通，而今看到寧海富接過珍珠，亦是好奇地向寧海富。

寧海富面對著眾人好奇的目，卻是知道事還遠遠沒有結束，便是恭敬地向雷長江施禮道:“回稟府尹大人，依在下之見，此事皆因泥渤國的翻譯不能準確傳達兩位商販的訴求，故而才造了此次的誤會！今泥渤國王和哈菲札公主已經知曉了事的原委，哈菲札公主愿意向兩名商販賠償一枚珍珠！”

“你確定此次沖突是翻譯所致，而不是他們故意推卸責任嗎？”雷長江作為順天府尹有著自己的立場，當即便是質疑的態度道。

旁邊的商販一直關注著事態的發展，此時亦是給出自己的判斷道:“府尹大人，這個翻譯說的漢語確實不利索，現在細細想來，問題應該真是出在這個翻譯上！”

“他們跟草民做買賣的時候，這個翻譯說話確實很不清楚，還是靠比手勢才明白他說的是二！”另一名商販亦是已經冷靜下來，表達出自己的看法道。

雖然他們此次被人揍了心里十分的不爽，只是現在冷靜下來后，發現很可能是通不暢而造的一場誤會。

最為重要的是，他知道林晧然正在設法跟各國共商大事，縱使自己吃了一些悶虧，亦是不想給林晧然那里制造出不必要的麻煩。

寧海富卻是完全相信泥渤國王, 便是對著雷長江一本正經地回應道:“府尹大人，學生方才在堂下見泥渤國王十分憤怒地指責我們, 這不是明知道自己做錯事該有的態度，所以泥渤國王確實是被翻譯蒙在鼓里！”

“如此看來, 事恐怕是真出在那個翻譯上了！”

“那個翻譯說的話大概只有他自己能聽懂，不懂我們大明語！”

“我也覺得那位國王確實不知，而且堂堂的國王亦不可能為了二十枚銅錢就賴帳才是！”

……

圍觀的百姓一直旁觀著事態的發展，看到這個案子進了一個小僵局，亦是紛紛發表各自的看法道。

雷長江原本就不想將事鬧大，而今自然是順應民意地道:“如此看來，這事確實是一個誤會！陳大、趙九，你們是本案的害者，此次對方賠償你們一枚珍珠，你們可還有什麼不滿嗎？”

“府尹大人，這賠償是不會太多了？”陳大暗暗地咽了咽吐沫，卻是克制著自己的貪婪地詢問道。

谷啤</span> 雷長江理這種案子早已經是駕輕就，當即便是給出一錘定音地道:“既然你們沒有異議，那麼你們便收下所賠償的珍珠，但卻不得再追究他們！”

“多謝府尹大人明察秋毫！”陳大和趙九的本意僅是想要討回自己的二十文錢，而今看著除去醫藥費都有殘余，當即便是欣然接了珍珠地道。

此次他們之所以選擇鬧起來，一來是他們此次確確實實是吃了虧，二來亦是相信現在的順天府衙能夠主持公道。

自林晧然出任順天府尹之后，順天府衙便已經繼承了那份公正嚴明的風氣，一直都能不畏權勢替他們普通百姓主持公道。

當然，順天府衙之所以能夠維持著這種局面，卻是跟那位已經居高位的林閣老不開關系，那位大人一直時時刻刻護著他們，亦是有效地約束著手底下的員。

當大家以為事就此結束之時，雷長江卻是臉一正地道:“雖然此事源于一場誤會，只是泥渤國王一行在大明傷人亦是事實，此事不得不有所懲！本府判他們在會同館三日不許外出，你一并轉告給他們！”

雖然說得十分的正義凜然，但雷長江知道泥渤國王等人聽不懂他所說的判決，亦是只好由寧海富進行轉達。

寧海富顯得頗為無奈，只是深知不能違背這位府尹大人的意愿，便是只好將這個判決結果原原本本地進行轉述。

“我們都進行賠償了，為何還要足我們三日？”哈菲札公主對逛街已經上癮，卻是有所抵地道。

賽爾夫里的眉頭微蹙，亦是有所不滿地扭頭向寧海富。

寧海富頗為無奈，但還是耐心地講解道:“回稟公主殿下，此事并非是針對你們，而是我們大明律法對你們這種打人的行為早已經有罰的規定。且我們大明的律法的宗旨是王子犯法與庶民同罪，而我們大人對你們已經是網開一面，所以還請你們遵守這個判罰，亦請你們能夠理解！”

在說話的時候，同樣給賽爾夫里投去真誠的目，心里亦是想要替大明出一分力，故而希能夠功游說這位泥渤國王。

“律法？這是什麼東西？”哈菲札公主那雙漂亮的大眼睛顯得無辜地眨，卻是更加困地詢問道。

寧海富深知不能引發對方的抵緒，便是充當顧問般地解釋道:“這是我們大明王朝管理百姓的依據，就像今日所發生了事，我們員面對這種事要怎麼判罰，都需要按大明律法條文來做，卻不能以個人的喜好來判罰！”頓了頓，又是進行舉例道:“像當年我到達泥渤國之時，同樣是小，結果有人盜魚干被斷了手，但有人盜珠寶卻是平安無事地走出來，這其實是貴國沒有律法的壞。只是同樣的事發生在我們大明，那麼員就不能如此了，而是要按照大明律進行一視同仁地判罰！”

“聽你這麼一說，你們大明律聽著還好的！”哈菲札公主似懂非懂地點頭，亦是對著這種律法表達好地道。

寧海富暗暗松了一口氣，當即表現出一副熱心腸地道:“若是你們對大明律興趣，以后有機會的話，我可以向你們講解大明律法，這亦是我們大明治國之本也！”

跟著這些沒有治理章程的南洋小國相比，大明的律法簡直就是一本圣經，甚至他們都應該好好地效仿大明。

“好，那便一言為定！還請你明日到會同館，我在那里恭候！”賽爾夫里聽到這話，當即便是一錘定音地道。

這……

寧海富扭頭向一直沉默的泥渤國王，卻是不由得瞠目結舌起來。

剛剛僅是一個客套話，本沒打算跟泥渤國有過多的接，卻是沒想到這位泥渤國王竟然將事當真了。

雷長江雖然聽不懂他們所說的話，但亦是懂得察觀，看到寧富田面難，當即便是詢問況。

寧海富顯得十分的無奈，當即便一五一十地將事的經過說出來。

雷長江得知是此事，便是當機立斷地道:“現在泥渤國王不遠萬里而來，我等自然要好好地招待他們！國子監那邊我會幫你打招呼，你今后不需要再到國子監上課，只需要負責跟泥渤國好關系即可！”

“這不妥吧？”寧海富原本只是一個熱心市民，結果現在竟然被雷長江征用，不由得瞪起眼睛抗拒地道。

雷長江冷哼一聲，卻是不為所地道:“此事能有什麼不妥，就這麼定下了，你服從安排便是！”

寧海富作為一個小小的國子監生員，面對著這位高高在上順天府尹的強，自然沒有反抗的資本，卻是無奈地同意了這個安排。

雷長江毅然是將寧海富當可以隨意支配的商品般，手指著寧海富對著泥渤國王道:“你們的翻譯不靠譜！若是今后要逛北京城，可以由他給你們做向導！”

賽爾夫里本不懂客氣為何，當即便是接了這份好意，只是卻苦了喪失人權的寧海富。

待到一行人離開，寧海富被雷長江進了府衙。

雷長江看著跟著走進簽押房的寧海富，亦是不得不發出慨:當今天下的文運已經匯聚于廣東，像今天堂下有幾百人之多，其中書生說也有上百，結果又是一個廣東人而出。