第466章
第四百六十六章
祁教授沒問貝舒是誰,目送他離開後,迅速安排學生各就各位。
倒是即將拿到碩士學位的韓晶晶湊到姚薇邊,在張揚把出證遞給姚薇之後,“姚薇學妹,剛剛那位先生是誰啊?看著氣度非凡。”
姚薇把出證掛在脖子上,“可能是參加會議的主角。”
說得一本正經。
韓晶晶詫異,“你不清楚?”
姚薇輕笑,“我剛出來工作,臨時上陣,我知道什麽呀?我有快一年沒接口譯了,不及學姐經驗富,會議開始後學姐先請。”
韓晶晶自信十足,“放心吧,我準備一個月,查閱了很多專業書籍。”
可是京城外國語大學的高材生。
有做換生的經曆,有多年的翻譯經驗,接過形形、的人,是有為翻譯公司第三位同聲傳譯的後起之秀。
也朝著這個目標進。
可是,在這種況下,韓晶晶上場後仍然害怕遇到自己翻譯不出來的名詞。
偏偏怕什麽來什麽!
聽到在一個機械製造的專業名字上出錯,坐在一側的姚薇迅速將正確的翻譯容寫在紙條上,悄悄遞到韓晶晶眼前,然後找準機會修正之前的錯誤翻譯。
韓晶晶心裏一慌。
幸好隻是一個小錯誤,立刻加以糾正,沒有造更壞的局麵。
幾個參會者皺了下的眉頭隨之鬆開。
換到姚薇時,韓晶晶注意到姚薇竟然沒有追求所謂的準翻譯,語調不急不緩,吐出非常簡單明了的容幫助大家聽懂德國製造企業負責人的演講,讓人覺得傾聽是一種,沒有出疲憊或者無聊的表。
無論是把德語翻譯中文,還是把中文翻譯德語,都駕輕就。
一個半小時左右歇會,參加會議的好幾個企業家紛紛向姚薇致謝,誇讚水平高,翻譯得準確無誤,其中包括軍工集團的負責人和方幹部等。
早上和姚薇說話的中年男士反而沒有開口。
他麵前放著的名牌寫著“貝舒”三個字,坐在上首,方幹部和國企領導與之進來時還比他落後半。
赫赫有名的礦業大亨林建國在這裏隻能算是個小角,提前進場等大佬軸的那種。
沒有得到和姚薇一樣的待遇,韓晶晶心裏極為難。
才大四,生孩子還耽誤了一年,而自己即將研究生畢業,水平居然差這麽多。
姚薇沒注意,抓時間到隔壁喂完倆孩子再回來,沒多久,繼續開會。
接下來的一個半小時都是姚薇翻譯的。
韓晶晶膽怯了。
中午吃工作餐時,祁教授並沒有指責,反而安的緒,說:“翻譯中出錯是很正常的事,沒有人能做到完無缺,我們隻能盡量避免,避免不了的時候就即時糾正,不要因為麵子而犯下更大的錯誤。”
韓晶晶還是控製不了發自心的煩躁。
無奈之下,祁教授安排讓張揚上。
張揚的水平和韓晶晶相當,沒有選為今天的翻譯是因為他本來被安排了其他工作,現在隻能臨時調整。
上場前,他歎道:“這五百塊錢掙得不容易啊!”
沒錯,翻譯員的時薪是五百元。
傳聞,他是暗夜帝王,權勢遮天,富可敵國,有隱疾。卻,偏偏對她一見鐘情,巧取豪奪。“蘇醫生,嫁給我。”“對不起,我有孩子了。”“剛好,我生不出孩子。”“……”新婚第二天,蘇沫沫麵如菜色,扶牆而出,“到底是誰TM在造謠?”他將她捧在手中,寵上心尖。終於有一天,她接受不了高冷總裁變小奶狗的人設,發帖求助:“老公太黏人怎麼辦?”他秒回:“也不是沒辦法,要不拚個三胎先?”
男主厲凈琛女主沈長卿的小說《假婚真情,總裁的心尖寵》又名《厲少的雙面嬌妻》。 “讓她自己動!”第一次去繼父家,就被人吼了。沈長卿看著眼前這個剛毅俊酷的男人,瞬間,腦子里如同澆了一壺開水。“寶貝,舒服嗎?舒服就自己動。”昨夜激情似火的畫面閃過腦海,那個和她顛鸞倒鳳的男人,竟是她法律名義上的哥哥!為父續命,她女扮男裝潛入厲家,成了厲家四少,本以為從此兄友弟恭、相安無事。可誰來告訴她,這個爬上她床的男人想干什麼?“給我生個兒子。”厲大少長臂一伸,將她摟入懷中。她大吃一驚,“我……我是個男人!”“是嗎?”對方挑
最清新帶勁的歡樂喜劇,鏘鏘鏘登場!遲鈍平胸女VS腹黑精英男 愛的過招三百回 他們是一對以陷害對方為己任,以令對方名譽掃地為快樂之本的青梅竹馬。 從她拉了他的小臘腸,而他親了她一口開始,兩人就結下不解的孽緣…… 這冤家代言人,非甄朗和賈芍莫屬了! 兩人,從三歲在澡堂光溜溜袒裎相見開始,便結下了這段令賈芍悔不當初的孽緣, 她只痛恨那時,自己幹嘛手癢去抓甄朗的「小小鳥」!! 早知這一抓會變成長年的惡夢,賈芍應該很希望在三歲那年砍掉自己的手吧…… 甄朗:「佛曰,前世的五百次回眸才換來今生的一次擦肩而過, 如果早知道遇見的是妳,在第四百九十九次回眸時,我就把自己的眼珠子摳出來!」
趙婉婉為了讓自己兒子可以落戶上幼兒園,走上了相親的道路。 相親當天直接領證結婚。 婚後,她安分守己,只想讓自己兒子安安穩穩的可以上幼兒園。 哪裡想到,先是她兒子進了全市最好的私立幼兒園, 隨後,想吸她血的極品親戚變得安分守己。 更別說,她工作中,各種大小麻煩全都迎刃而解, 以前未婚生子揹負上的惡名也全都洗刷乾淨…… 趙婉婉看著她名義上的老公翻手為雲覆手為雨,嚇得雙腿發軟:“你、你到底是什麼人?” “老婆,你現在才問,是不是有點兒晚了?”大佬笑。 他笑得趙婉婉心裡發慌:“那、那還有什麼是我不知道的?” 大佬:“兒子是我親生的,算嗎?” 趙婉婉:“……”
膚白貌美*身嬌嗓軟嗲精美人孟洛檸V表面矜貴禁欲*常年守佛禮大院子弟,全球首席CEO靳沉寒,曖昧蘇甜,女狂撩男,雙方x張力強,男主前期冷冰冰。文案1:孟洛檸重生后只有兩個愿望:一是追上靳沉寒,二是得到靳沉寒。前世,因為兒時的一場救贖,