蘇小甜聽蘇首溫這麼說,才點頭。
「這就對了,我就說麼,文件不都是保的,怎麼可能隨意的拿來給不相干的人看!」
不管什麼時候,商業機都是很要的,工廠里真的會傻到將機給這麼多人看?
蘇首溫說:「負責人說,如果找到翻譯能過關的人,先簽保合同,然後才能看真正需要理的文件。」
蘇小甜饒有興趣地問:「找到合適的人了嗎?」
「沒有!」蘇首溫搖頭。
忽然,他想到了什麼,說道:「我怎麼沒想到,可以推薦你去試試,小甜,說不一定你能做到。」
然後他不等蘇小甜回答,又自顧自地說道:「不行,你也不行,按照要求,那份文件的專業要求應該很高,沒有足夠的水平肯定不行!」
他相信蘇小甜的能力確實不錯,但掌握常用辭彙和掌握專業的辭彙,還是有很大差別。
就像漢語一樣,他們每一個人從小都在說,理解能力不會有問題。
但真正遇到了那些專業書籍,看過去的時候,還是會覺得看天書一般,本不懂。
何況是法語這個他們並不是十分悉的語言,要準確地翻譯專業語,就更難了。
「給錢嗎?」
蘇小甜沒有想到別的,首先想到的就是錢。
要是給錢多,確實可以去試一試。
如果給錢不多,不夠浪費時間的。
每天都覺得自己很缺錢,總想著迫不及待地賺錢。
「我老師說,這份文件很重要,要求時間,而且,翻譯質量要求也高,給的錢也很多。」
聽到很多兩個字,蘇小甜瞬間更加神了。
「多錢?」
看著蘇小甜這副小財迷的樣子,蘇次良、余瑞媛等人都忍不住笑了起來。
這孩子,以前怎麼沒發現,竟然是個財迷呢?
笑過之後,余瑞媛開口了。
「小甜,你缺錢嗎?」
覺得,自己這個是不是做得不到位?
竟然沒有發現這個孫兒已經長大了,到了需要錢的時候了。
應該給小甜一些零花錢。
孩子年齡大了,說不定想要買新服,新手帕或者髮夾之類的,最不濟要和同學一起吃個雪糕什麼的,都需要錢。
是的問題!
「不是缺錢,我只是想掙錢。」蘇小甜忙就回答。
缺錢嗎?
當然缺!
可缺的不是零花錢,而是很多錢。
余瑞媛無語了。
這孩子,怎麼總想著掙錢呢?
這個年齡,好好地學習不好嗎?
但這個念頭只是一瞬間,余瑞媛又立刻想到小甜這孩子學習好,不用心讀書的問題。
算了,孩子有想法是好事,也不能打擊孩子的積極,還要予以鼓勵。
「大哥,給多錢?」蘇小甜繼續自己剛才的話題。
「一份文件完整地翻譯出來,要給一千塊錢!」
蘇首溫還覺得十分憾,一千塊錢啊,那是一筆大數目了,只可惜,他能力有限,看著是錢,卻賺不到。
蘇小甜雖然早就想到了,這份文件的價格可能不會很低,但是一千塊錢,還是出乎意料了。
「他們沒有去外國語大學找?」蘇小甜問。
雖然說,要翻譯的資料有難度,但這可是人才濟濟的京城,怎麼可能沒有人能翻譯?
「據說去過了,也沒找到合適的。我聽負責人說,有個教法語的老教授倒是有能力翻譯,但最近病了,在醫院裏。」蘇首溫越說越覺得虧了。
他以後要好好地讀書,認真地學習。
小妹說得不錯,書中自有黃金屋!
一千塊錢啊,就這麼錯過了,心疼肝兒疼!
「大哥,你沒聽錯吧?」蘇次良問。
「沒聽錯,我又不是傻子,這麼個數字能聽錯?」蘇首溫心裏正不爽快呢,聽到蘇次良這話,忍不住白了他一眼。
蘇次良被大哥嫌棄了,鼻子不說話了。
「大哥,你能聯繫上那邊的負責人嗎?我們明天去試試?」
為了一千塊錢,蘇小甜豁出去了。
一千塊錢啊,就算他們家的餐廳現在生意比之前好很多,一千塊錢也是三四天的流水。
「你真的要試?」蘇首溫吃驚地問:「我之前看的那份文件,據說要比真正需要翻譯的文件簡單,都已經有三是專業辭彙了!」
他就是被專業辭彙攔住的,其他的到時能翻譯個八九不離十。
「總要試試才知道,萬一了呢?」蘇小甜笑著說。
接這種翻譯工作,可比寫小故事賺錢多了!
沒辦法,誰讓這個年代會翻譯的人真的呢?
說不定,這也是一條發家致富的道路。
「可以去試試,如果能拿下,或許可以找你遲爺爺幫忙把關。」余瑞媛也十分支持蘇小甜:「小甜,你要是能接下來這個工作,也給你獎勵!」
是騾子是馬,總要拉出來遛遛。
小甜這孩子,總會創造奇跡,很期待,這一次小甜又能創造什麼樣的奇跡。
蘇小甜沒想到余瑞媛會支持自己,並且還提醒自己,遲爺爺懂得法語。
「你們兄弟們,要是也能取得績,我一樣按照你們取得的績給你們獎勵!」余瑞媛接著說。
直接給錢,蘇家的人講究,肯定不要。
但拿出一筆錢獎勵孩子們更加努力,就沒問題了,到時候,就是對蘇爺爺和蘇也能說清楚。
蘇家兄妹們想著給的獎勵不過是三核桃倆棗的鼓勵質,因此都拍手贊。
翌日,兄妹二人天才亮就出門去了,等到了那工廠門口的時候,工廠的大門都還沒開。
「就是這裏?」蘇小甜問。
「是的,這是紡織廠,聽說,要和法國合作研究一種新型布料。」
蘇小甜點頭。
蘇首溫帶著蘇小甜去門房。
門房裏的大爺才起床,正在洗漱。
「小夥子,小姑娘,廠子裏現在不招工!」老大爺看到兄妹二人的時候,直接開口說。
看得出來,來這裏尋求招工機會的人不。
「大爺,我昨天來過,今天是特意帶著我妹妹來見李主任的。」
老大爺盯著蘇首溫看了半天,最終還是確定,這個人自己沒有印象了!
「小夥子,你帶著你妹子來幹什麼?這麼小點兒的孩子!」
老大爺也不知道是想到了什麼,忽然就板著臉對蘇首溫訓斥。
【作者有話說】
二月的最後一天了,讀書的寶寶們,有沒有認真學習呢?看書的事咱們留在周末哦,上學期間,還是要好好讀書!
一晚纏綿,甩了兩百塊自認倒黴!以為從此是路人,卻三番兩次被捉回床……後來她怒了,換來的是他義正言辭說要對她負責。她很想知道,“怎麼負責?”他如狼似虎撲上來,“繼續睡!”
傳聞說:盛大少爺脾氣暴躁、手段狠厲。長輩試圖用婚姻去改造他,希望他娶妻后能夠溫順性子,踏實地接管家業。初次見喻唯一,盛世給了她三條規定:不許跟著我、不許對外公開我們的關系、不許干涉我的私事。后來,盛世逢人就介紹:“喻唯一,我太太。”再后來,有人看見大權在握的盛爺正被盛太太拍著桌子教訓:“盛世,你再寸步不離跟著我,我打你了!”【雙潔、甜寵、雙向治愈】【暴躁笨蛋財閥大少爺vs清冷神顏白切黑心理師】
周平桉像一座山,死寂、毫無春意的荒山。可就是這座死寂的荒山,許抒情愛了一年又一年。戰火硝煙的防空洞裏,許抒情渾身發顫,一雙大手攥住了她冰涼的手。“周平桉,我要你平平安安。”霧靄沉沉的青山烈士墓園,許抒情抬手輕挲那張小小方像,微風掠過,滿山的青鬆簌簌作響。“周平桉,殉情這種事我沒法做,但下個百年我還愛你。”西非馬裏加奧戰火紛飛之際,遠在萬裏之外的許抒情隻能守著軍事報紙上豆腐塊大小的版麵度日。忘記從何時起,她把生日願望都許給了一個叫周平桉的男人。“菩薩菩薩,我要周平桉,平平安安。”三十歲後,她許不了這個願望了。她也不再過生日了,隻是每年的二月十八日,北京城的青山烈士墓園都會招待一位身份不明的女人,她總是帶來一束白色洋桔梗,會在一方墓碑前呆很久。沒有人知道她的身份,隻曉得有警衛員不遠不近的守著她。本書又名《越山愛你百年》《她的苦月亮》,了無春意的荒山是他,那輪遙掛天邊的苦月亮也是他。