翌日,蘇小甜下午沒有去上學。
請了一個下午的假去東風電子廠翻譯稿。
黃文柏心裏,蘇小甜是最認真學習的學生,對於要請假這件事,本沒有任何遲疑就準假了。
蘇小八和蘇小九兩個知道蘇小甜要去稿子,他們也想請假陪著蘇小甜,可黃老師覺得,他們兩個還需要更加努力學習,並沒有批準。
「你們兩個當哥哥的,還不如自家妹妹學習好,也好意思請假?」
二人被黃文柏這話給暴擊到無完。
學習不好,連請假的權利都沒有了嗎?
他們用幽怨的眼神看著黃老師,可黃老師不為所。
蘇小甜得意地給兩個哥哥挑眉。
可不想帶著其他人去。
等稿之後,還打算去古玩街看看呢。
小八小九十分怨念的看著蘇小甜飄然遠去,羨慕嫉妒。
最終埋頭開始苦讀。
他們就不相信追不上小妹的腳步。
蘇小甜坐上公車,一路沒有任何耽誤,直接到了東風電子廠。
門口值班的還是那天見過的老大爺。
大爺看到蘇小甜來了,笑容滿面地說:「小姑娘,你是來找李主任的?李主任剛回來,這會兒正在辦公室呢!」
蘇小甜客氣地道謝之後,腳步輕快地朝著李主任的辦公室走去。
大爺看著蘇小甜,羨慕之抑制不住。
這麼小的娃娃,竟然懂得法語,真是太難得了。
也不知道是什麼樣的人家,才養出這樣好的孩子。
唉,他老頭子活了大半輩子,除了京城話,哪兒的話都沒學會!
他那孫子也是,就會一口京片子。
李主任在辦公室里,正看一份文件,看到蘇小甜進來,還驚訝。
「小蘇同學,你今天過來,可是有什麼事?」
他放下手中的筆和文件,和煦地笑著問蘇小甜。
蘇小甜不聲地從書包里拿出已經翻譯好的文稿,擺在李主任面前。
「這是翻譯好了?」
蘇小甜點頭說:「翻譯好了!」
李主任看到這厚厚一摞子文稿的時候,忍不住對蘇小甜打量了好一會兒。
這個小娃,速度快啊。
「小姑娘,你這麼快?」李主任翻了一下文稿,問道。
這娃,不會是胡翻譯的吧?
可靠嗎?
「我翻譯的速度快!」蘇小甜毫不客氣的說道。
說話的時候,一雙眼睛帶著星星看著李主任,恨不得李主任馬上開口給自己結賬。
一千塊啊!
李主任卻遲遲不開口,他正微蹙眉頭看蘇小甜翻譯的文稿。
可是,只看文稿也沒用啊,他不知道那法文上面寫的是什麼容。
因此,在看了兩頁文稿后,他再度抬頭。
「小蘇同學,你這份翻譯稿有給遲老看過嗎?」
小姑娘的翻譯水平或許會被懷疑,但如果遲老看過,那就有保障了!
蘇小甜愕然,給遲爺爺看?
什麼意思?
是擔心自己找槍手?
還是擔心自己泄了文件容?
緩緩地搖頭說:「沒有!李主任,您放心吧,我知道這份文件涉,不會隨便給人看的。」
李主任無語。
他不是這個意思啊!
這小娃對自己多有自信,才會覺得不需要遲老把關就能差?
萬一錯了呢?會不會給他們東風電子廠和國家造損失?
但這話現在能對蘇小甜這小娃說?
不能!
李主任語塞。
他不能怪蘇小甜沒有將文件給遲老看,這原本就是簽訂的保合同里的最核心容。
這一刻的李主任後悔,早知道就不要簽什麼保合同了。
蘇小甜這時候也明白了李主任的意思,這是對不信任,懷疑翻譯出的文稿的準確呢。
對方驗貨,這個沒病。
一個十幾歲的小娃,也沒有讓別人一定相信的道理。
但問題得解決啊,總不能為了這麼點事兒,再請遲爺爺過來一趟吧?
「李主任,想來你們廠里也有懂得法語的人,就算不能準確翻譯,但看到了這份翻譯稿,對準確應該能界定吧?」蘇小甜試探著問。
聽說,東風電子廠和法國的合作有很多,想來有懂得法語的人,只是,可能水平不高而已。
李主任點頭,這也確實是個辦法。
他們廠子裏有兩個翻譯,只是水平都有限,只能翻譯日常的對話這樣。
「小蘇同學,你先休息一下,喝口水,我去找人看看,要是你的翻譯沒問題,立刻給你算錢!」
蘇小甜應了,李主任匆匆忙忙離開去找廠里的翻譯。
蘇小甜坐在李主任的辦公室里,喝了一口水,百無聊賴。
想著李主任大概要很久才能回來,蘇小甜不想浪費時間,索從系統圖書館里出一本書開始看起來。
大概過了一個小時的樣子,李主任臉帶笑意地回來了。
蘇小甜看書看得認真,同樣的姿勢保持了四十分鐘。
因李主任開門,才站起來,卻發現都僵了。
李主任看到蘇小甜站起來的時候,差點兒一個趔趄,忙說:「你坐著,坐著!」
人才啊,人才啊,怎麼能站著和自己說話?
「李主任,怎麼樣?我翻譯的文稿沒有問題吧?」蘇小甜立刻從善如流的坐下來。
李主任用一言難盡的表看著蘇小甜。
何止是沒問題,按照廠子裏翻譯人員的說法,幾乎就是百分之百的準確率。
甚至,那兩個人還說,只怕再也找不到這樣一個能準確翻譯的人了。
「蘇小甜同學,這是你的翻譯費用,一共是一千元。」
李主任霍得一下從服口袋裏拿出厚厚的一摞大團結。
雖然知道一千塊錢不,但真的看到這厚厚一大摞錢的時候,蘇小甜還是覺得閃瞎了眼睛。
這些錢,從現在開始,就是的了。
書中只有黃金屋,這話絕對沒病。
只要肯努力,靠著知識,絕對能大賺。
李主任沒有忽略蘇小甜眼中的星,這孩子,倒是個實誠不加掩飾的。
錢嘛,誰不呢?
「李主任,那我就收下了!」蘇小甜出白皙的小手,從李主任的手中接過沉甸甸的一摞錢。
「蘇小甜同學,如果還有其他需要翻譯的文件,我還找你。你放心,只要翻譯得好,價格方面沒問題!」李主任臉上出燦爛的笑容。
能找到這樣一個翻譯方面的人才,他以後的工作就不會太被了。
【作者有話說】
第一章送上!
當伴娘遇上伴郎,當下屬遇上上司,她隻覺得自己的人生為何如此狗血,甚至無法控製……
他們的開始,是逢場作戲,是各取所需。唐禮禮本以為,她能守住自己的心,卻一步步淪陷,最終跌入了他的溫柔陷阱。直到白月光回歸,他將她踢出局,宣告遊戲結束。一條人命,一個無法挽回的過錯。至此安城再無唐禮禮。多年後,那樁以慘淡收場的豪門秘聞早已無人提及。她挽著另一個男人的手出現在好友訂婚典禮上。已經擁有了顯赫的身世和將要完婚的戀人。一轉身,卻被他壓在了洗手間的牆上,啞著聲音逼問,“唐禮禮,這麼多年了,你沒有心嗎?”她將他當年對她說的話,盡數還給了他,“沈總,遊戲而已。”